Übersetzen Deutsch Arabisch قَلِيلُ الاِكْتِرَاث

relevante Treffer

• die Nachdenklichkeit (n.)
  اِكْتِرَاثُ
  mehr ...
• das Interesse (n.) , [pl. Interessen]
  اِكْتِرَاثُ
  mehr ...
• die Besorgtheit (n.)
  اكْترِاث
  mehr ...
• das Desinteresse (n.)
  عدم الإكتراث
  mehr ...
• die Indifferenz (n.)
  قِلّةُ اكْتِراث
  mehr ...
• unbeschwert (adj.)
  بدون اكتراث
  mehr ...
• die Unvorsichtigkeit (n.)
  عَدَمُ اكْتِراث
  mehr ...
• die Gleichgültigkeit (n.)
  عدم الاكتراث
  mehr ...
• die Gleichgültigkeit vortäuschen (n.)
  التظاهر بعدم الاِكْتِراث
  mehr ...
• ein wenig
  قليل
  mehr ...
• mickerig (adj.) , {ugs.}
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• mangelnd (adj.)
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• knapp (adj.) , [knapper ; am knappsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• klein (adj.) , [kleiner ; am kleinsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• niedrig (adj.) , [niedriger ; am niedrigsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• winzig (adj.) , [winziger ; am winzigsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• wenig (adj.) , [weniger ; am wenigstenwenig / weniger ; wenig / wenige ; wenig / weniges wenigster ; wenigste ; wenigstes ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• dürftig (adj.) , [dürftiger ; am dürftigsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• gering (adj.) , [geringer ; am geringsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• geringfügig (adj.)
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• schmal (adj.)
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• schwach (adj.) , [schwächer ; am schwächsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• spärlich (adj.) , [spärlicher ; am spärlichsten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• unbedeutend (adj.) , [unbedeutender ; am unbedeutensten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• bescheiden (adj.) , [bescheidener ; am bescheidensten ]
  قَلِيلٌ
  mehr ...
• mittellos (adj.)
  قليل الحيلة
  mehr ...
• eine geringe Dicke (n.) , {tech.}
  سُمكٌ قليل {تقنية}
  mehr ...
• die Oligonukleotide (n.) , Pl., {Bio.}
  قليل النوكليوتيد {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Farbklecks (n.) , {Paint.}
  القَلِيل من اللوْن {رسم}
  mehr ...
• die Oligopeptide (n.) , Pl.
  قليل الببتيد
  mehr ...

Textbeispiele

• Örtliche Beamte haben während des Booms die steigenden Einnahmen dazu verwendet, ihre Lieblingsprojekte voranzutreibenoder Einkommen und Bezüge zu erhöhen, ohne zukünftige Kosten zuberücksichtigen.
  فقد استخدم المسؤولون المحليون العائدات الحكومية المتناميةأثناء فترة الازدهار والرواج لتمويل مشاريع معينة مفضلة أو لزيادةالأجور والإعانات، مع قليل من الاكتراث بالتكاليف فيالمستقبل.